Bairros de Janeiro
Bairros de Janeiro
Durée : 15 – 25 mins | Nombre d’épisodes : 5
Bairros de Janeiro est un podcast réalisé par Sarah Cozzolino.
La version française est racontée par Zoé Dujardin, Driss Marguerit, Luana Pugliese.
Jingles : Tucaninho Musical (Raquel Rihan Cypel et Bidu Campeche)
Saviez-vous que dans le quartier de Guadalupe, dans la zone Nord, il y a des maisons igloo ? Que dans les années 70, la Place Saens Peña, à Tijuca, avait plus de cinémas que Cinelândia, dans le Centre ?
En cinq épisodes, la chaîne podcast Afluência vous emmène à la découverte des « Bairros de Janeiro ». Dans les quartiers emblématiques et dans les ruelles moins fréquentées, les habitants deviennent guides pour une visite sensorielle de la Cidade Maravilhosa. Ils racontent leurs propres histoires et leurs propres quartiers au micro de la journaliste Sarah Cozzolino, en français et en portugais.
Un voyage en 5 étapes :
Copacabana, Tijuca, centre, Morro da Providência / zone portuaire, Guadeloupe.
EPISODES
Pilar, architecte et chilienne, est une des rares habitantes du Centro. Marina est aussi architecte et y a longtemps travaillé, avant que son bureau ne ferme à cause de la pandémie. Toutes les deux sont passionnées par le centre de Rio et son architecture éclectique. De l’histoire de la fondation de la ville aux problématiques actuelles, Pilar et Marina nous embarquent à vélo pour une grande traversée du centre.
Crédits :
Bairros de Janeiro est un podcast réalisé par Sarah Cozzolino.
La version française est racontée par Zoé Dujardin, Driss Marguerit, Luana Pugliese.
Rafael Soares Gonçalves, professeur universitaire, est Tijucano et fier de l’être. En voiture et à pied, il nous guide à travers cet immense quartier de la zone nord. De la place Saens Peña aux hauteurs de la forêt de Tijuca en passant par la favela du Morro do Salgueiro, Rafael nous présente Tijuca et ses contrastes. Si les pharmacies et les églises ont pris la place de tous les cinémas du quartier, certains habitants des favelas sont encore imprégnés de savoirs ancestraux et se soignent grâce aux plantes qu’ils cultivent depuis plusieurs générations.
Crédits :
Bairros de Janeiro est un podcast réalisé par Sarah Cozzolino.
La version française est racontée par Zoé Dujardin, Driss Marguerit, Jean Bourdin, Quentin Richard.
Geórgia Barcellos, originaire de l’état du Minas Gerais, est carioca d’adoption et habite Copacabana depuis sept ans. Cette architecte, passionnée par son quartier, aime se lever à 6 heures du matin pour aller nager et se promener dans les ruelles les plus tranquilles de Copacabana. Un quartier entre mer et montagnes qui représente tous les contrastes brésiliens, et renferme quelques pépites architecturales.
Crédits :
Bairros de Janeiro est un podcast réalisé par Sarah Cozzolino.
La version française est racontée par Zoé Dujardin, Driss Marguerit.
Daniel Albuquerque, 35 ans, fait des recherches sur l’histoire de son quartier, Guadalupe. Les archives étant inexistantes, Daniel reconstitue l’histoire de Guadalupe à travers les témoignages de ses habitants. Dans cet ancien quartier ouvrier de l’extrême zone Nord de Rio, les clichés sur la violence et la criminalité ont la peau dure. Mais grâce à un cinéma populaire, un groupe de carnaval, ou encore une brasserie artisanale, les habitants tentent de changer l’image de Guadalupe.
Crédits :
Bairros de Janeiro est un podcast réalisé par Sarah Cozzolino.
La version française est racontée par Zoé Dujardin, Driss Marguerit, Jean Bourdin, Quentin Richard.
Les propos contenus dans ce podcast n’engagent que les personnes interviewées.
Cosme Felippsen, 31 ans, est né dans la première favela du Brésil, le Morro da Providência. À travers les ruelles étroites et les escaliers escarpés de son quartier, il guide touristes et curieux pour leur présenter sa favela autrement. En racontant l’histoire de Providência, Cosme raconte l’histoire d’une résistance, celle d’une population marginalisée. Une escapade qui commence par un bon plat chez Dona Jura et se termine par un air de samba, avec le fidèle compagnon de Cosme : son pandeiro.
Crédits :
Bairros de Janeiro est un podcast réalisé par Sarah Cozzolino.
La version française est racontée par Zoé Dujardin & Driss Marguerit.
Les propos contenus dans ce podcast n’engagent que les personnes interviewées.